안나 까레니나
|
출판사별 [안나 까레니나] 첫 문장 |
토요일 저녁, 침대에 누워 있다 불현듯 [안나 카레니나]의 유명한 첫 문장이 떠올랐다. 혹시 사놓고 안 읽었나 싶어 책장을 뒤졌는데 없다. 그럼 질러도 되겠다 싶어 주문하려고 검색 시작. 검색하면 민음, 문동, 펭귄 세 출판사의 책이 제일 먼저 나오고 추천이 제일 많은 건 문동이었다. 첫 문장만 놓고 보자면 문동과 펭귄이 마음에 들었는데 문동은 다른 문장 몇 개를 더 읽어 본 결과 취향이 아니었고, 펭귄 문장이 짧고 좀 더 직역에 가까워서 마음이 기울려던 찰나 후보에도 없던 열린책들이 생각났다. 러시아 문학 전문 출판사 열린책들! 열린책들은 오래전 <개미>를 읽고 호감이 된 출판사인데 한동안 잊고 살았다. 안나 카레니나는 전체 분량이 1,800쪽이라 대부분의 출판사가 세 권으로 분권해서 판매하고 있는데 열린책들은 두 권으로 나눴다. 그 때문에 타 출판사들은 3만 원 초반에서 후반대의 가격이고 열린은 2만 6천 원대. 적립금 뿌리는 거로 할인받으니 2만 3천 원대에 살 수 있었다. 다만, 휴대성이 중요하거나 양장본이 싫다면 열린책들은 비추다. 월요일 오후에 배송이 와서 앞에 몇 장만 읽어봤는데 술술 잘 읽힌다. 분량은 많지만 금방 읽을 거 같다. 지금은 <거미여인의 키스>를 읽고 있는데 아직까진 감옥 버전 출발 비디오 여행이어서 뭐가 뭔지 모르겠다. 거미 여인은 접어두고 안나를 먼저 읽을까 싶다.
이책 창비에서 노란껍데기로 이쁘게 리뉴얼해서 나와서 살랑거리고 있었는데!(물론 읽을 생각은 없...
창비 세계문학 시리즈도 예쁘더라. 난 창비 돈 끼호떼를 사두고 안 읽었... ㅋㅋㅋ
비밀댓글입니다
알죠. 알죠. 그 숨 쉴 틈 없는 자간과 여백 ㅋㅋㅋㅋ 여백의 미 따위 알지 못하는 열린책들 ㅋㅋㅋ
그냥 처음부터 호감인 출판사여서 가격 쪽으론 생각을 안 해봤는데
이번 안나 까레니나 살 때 비교해보니 가격도 저렴하더라구요.
장미의 이름 하니까 이탈리아에서 올해 8부작 드라마로 만들어서 방송했던데.
울 나라에선 엠플렉스? 채널에서 해 준다해서 찾아보니 방영 시간이 자정 ㅋㅋㅋ
보고 싶은데 보기가 어렵네요.